http://www.city.osaka.lg.jp/hodoshiryo/port/0000060740.html

大阪市・メルボルン市両市は、1987年に第1回を開催して以来4年ごとに実施していた「メルボルン大阪ダブルハンドヨットレース」について、2011年は開催しないことといたしましたので、お知らせします。
大阪市・メルボルン市両市は、31年という長きに及ぶ姉妹都市提携のなかで、ビジネスや教育、文化・芸術、スポーツなど様々な分野での交流・取り組みを進め実績を重ねてきました。
メルボルン大阪ダブルハンドヨットレースについては、1987年の大阪港開港120年を記念して始まりました。以後、4年に一度開催される本レースは、非常にユニークな太平洋縦断レースとしてヨット関係者には広く認知されるに至りました。
しかしながら、参加艇数が減少しスポンサーの確保も困難となり、大阪市およびメルボルン市は、本レースホストヨット団体として支えている大阪北港ヨットクラブ（OHYC）およびサンドリングハム・ヨット・クラブ（SYC）とも協議をした結果、非常に残念ではありますが、2011年レースは開催しないという結論に至りました。
さらに、本レースの主催を担ってきた立場から、将来についても、ホストヨット団体であるOHYCおよびSYC間において検討・検証を重ねて現状を打開する明確な解決策が講じられるまで、次回レースは開催されないことを発表いたします。具体的には、参加者の安全を最優先に、適切な国際基準を満たしたレース運営ができる専門的かつ経済的に自立した組織によりレースを開催されることが可能となるまではレースの再開は見送られることになります。

大阪市
担当：港湾局経営管理部振興担当課長　佐古
電話06－6615－7761　na0004@city.osaka.lg.jp

メルボルン市
担当：ビジネス促進・国際交流担当マネジャー　ジェーン・シャーウッド
電話＋61 3 9658 9854　jane.sharwood@melbourne.vic.gov.au